
|
和郑好儿的通信 ·好孩子·
2 月 1 7 日 星 期 六
暑 假 里 , 我 到 爷 爷 家 去 。 爷 爷 带 我 到 楼 下 走 廊 去 拍 苍 蝇 。 我 看 见 走 廊 边 有 个 垃 圾 桶 , 垃 桶 又 脏 又 臭 。 爷 爷 对 我 说 : “ 这 些 苍 蝇 可 以 喂 鱼 。 ” 爷 爷 拍 的 苍 蝇 比 我 拍 得 多 。 我 边 拍 边 想 : 要 是 苍 蝇 都 被 我 拍 光 的 话 那 多 好 啊 。
3 月 1 7 日 星 期 六
晚 上 , 我 睡 在 被 子 里 感 觉 很 热 , 就 大 声 喊 : “ 爸 爸 , 爸 爸 , 我 很 热 ! ” 爸 爸 把 我 一 条 被 子 翻 到 脚 后 面 去 , 说 : “ 这 总 可 以 了 吧 。 ” 后 来 我 感 觉 很 舒 服 , 就 睡 着 了 。 春 天 的 感 觉 和 冬 天 的 感 觉 就 是 不 一 样 。
3 月 3 1 日 星 期 六
一 天 , 吃 完 饭 , 生 活 老 师 叫 我 们 做 安 静 的 游 戏 。 我 走 到 柳 树 前 , 看 着 树 上 的 鸟 笑 了 , 因 为 我 是 那 么 喜 欢 它 。 我 猜 想 鸟 也 一 定 很 喜 欢 我 和 它 做 伴 哪 ! 朋 友 做 父 亲 时 我 已 出 国 。 去 年 回 国 时 , 女 儿 已 经 要 上 学 了 。 朋 友 是 我 大 学 时 最 好 的 朋 友 之 一 。 一 个 出 色 的 作 家 , 艺 术 家 , 坚 定 的 完 美 主 义 者 , 上 海 最 早 摇 滚 音 乐 的 积 极 创 作 者 之 一 。 他 写 的 小 说 《 死 无 还 乡 》 从 未 正 式 发 表 过 , 只 在 几 个 朋 友 中 传 阅 。 许 多 年 以 后 , 这 篇 小 说 的 主 题 在 我 身 上 应 验 。 如 今 他 的 女 儿 好 儿 开 始 写 作 文 了 。 朋 友 做 完 网 页 后 将 网 址 给 我 。 我 读 了 。 当 晚 给 好 儿 写 了 第 一 封 信 。 好 儿 : 今 天 才 读 到 你 写 的 作 文 。 真 抱 歉 ! 你 爸 爸 做 的 网 页 运 用 了 最 新 的 技 术 , 有 时 我 的 电 脑 会 跟 不 上 。 你 写 的 作 文 比 叔 叔 , 你 爸 以 及 他 们 一 代 人 写 得 都 要 好 。 这 么 乾 净 、 明 朗 、 生 动 的 文 字 叔 叔 和 你 爸 是 写 不 出 来 的 。 因 为 他 们 从 小 到 大 都 一 直 不 太 清 楚 他 们 要 说 什 么 , 怎 么 说 。 你 比 他 们 强 多 了 。 我 真 为 你 骄 傲 ! 喜 欢 不 喜 欢 学 校 的 生 活 ? 你 每 天 的 功 课 多 不 多 ? 是 不 是 很 喜 欢 上 语 文 课 ? 你 最 喜 欢 的 玩 具 是 什 么 ? 你 看 , 我 有 太 多 的 问 题 要 问 你 。 你 爸 爸 , 妈 妈 是 很 优 秀 的 人 。 因 为 他 们 有 你 这 么 好 的 女 儿 。 没 你 时 , 他 们 就 很 优 秀 , 有 了 你 他 们 就 更 优 秀 了 。 你 爸 爸 是 个 出 色 的 艺 术 家 和 作 家 , 是 叔 叔 读 大 学 时 的 偶 像 。 但 我 想 你 将 来 一 定 会 比 他 更 出 色 。 因 为 你 现 在 就 能 写 出 这 么 好 的 作 文 了 。 去 年 在 上 海 因 为 叔 叔 没 有 很 多 时 间 , 没 能 好 好 陪 你 一 起 玩 。 下 次 回 国 , 我 一 定 在 上 海 多 呆 一 些 时 间 , 让 你 带 我 好 好 看 看 上 海 。 好 不 好 ? 祝 好 ! 一 星 期 以 后 。 我 收 到 郑 好 儿 的 回 信 。
阿 蔡 叔 叔 , 您 好 !
很 抱 歉 ! 今 天 才 回 信 。
现 在 要 回 答 你 的 问 题 了 。
我 喜 欢 学 校 生 活 。 我 每 天 功 课 不 多 。 是 喜 欢 上 语 文 课 。 我 喜 欢 玩 宠 物 小 精 灵 , 拼 板 , 跳 绳 。 我 回 答 你 的 问 题 一 点 儿 也 没 少 。
接 下 来 我 要 讲 一 些 平 常 的 事 情 。 我 的 家 里 有 很 多 书 , 我 看 了 一 本 《 天 鹅 湖 》 , 好 好 看 , 好 动 人 , 我 看 完 了 这 本 书 , 我 还 要 看 , 可 是 由 于 时 间 太 少 了 , 没 看 下 去 。 叔 叔 , 如 果 下 次 还 有 空 我 再 写 信 , 让 你 可 以 知 道 更 多 的 事 情 。
现 在 我 来 问 你 问 题 。 你 身 体 好 吗 ? 你 工 作 忙 不 忙 ? 你 家 里 舒 服 不 舒 服 ? 我 问 的 问 题 少 不 少 ?
叔 叔 , 我 要 请 你 帮 个 忙 。 我 要 起 一 个 英 文 的 名 字 , 因 为 老 师 没 时 间 , 所 以 到 现 在 还 没 给 我 起 , 我 的 同 学 都 有 了 。 请 你 帮 我 起 三 个 让 我 选 好 吗 ? ( 我 是 女 的 ! )
致
礼 !
郑 好 儿
好 儿 : 收 到 你 的 回 信 了 。 你 回 答 的 问 题 一 点 儿 也 不 少 。 但 说 话 的 口 气 很 像 你 爸 。 我 在 这 儿 一 切 都 很 好 。 身 体 也 不 错 。 除 了 晚 上 睡 觉 磨 牙 的 毛 病 , 没 什 么 大 问 题 。 我 每 星 期 三 , 五 打 两 次 羽 毛 球 。 这 两 天 晚 上 睡 觉 就 很 好 , 也 不 磨 牙 。 要 是 我 有 时 间 天 天 打 羽 毛 球 , 我 想 我 磨 牙 的 毛 病 也 许 会 完 全 没 有 了 。 我 的 工 作 不 太 忙 。 每 天 早 上 坐 八 点 的 公 共 汽 车 到 学 校 图 书 馆 工 作 , 晚 上 坐 五 点 的 车 回 家 。 因 为 整 天 看 电 脑 屏 幕 , 回 家 以 后 眼 睛 有 时 会 比 较 疲 倦 。 我 现 在 住 的 地 方 很 舒 服 。 连 厨 房 一 共 四 个 房 间 。 我 住 二 楼 。 门 前 楼 下 有 块 草 坪 。 草 坪 中 间 有 棵 很 大 的 树 。 冬 天 以 后 , 草 和 树 叶 都 绿 了 。 有 不 少 松 鼠 , 野 兔 , 和 五 颜 六 色 的 鸟 儿 会 到 树 下 找 东 西 吃 。 我 知 道 你 是 女 的 。 我 明 天 到 学 校 去 工 作 时 会 问 我 一 些 美 国 同 事 , 让 他 们 一 块 出 出 主 意 给 你 取 个 好 一 点 的 英 文 名 。 请 给 我 几 天 时 间 , 好 不 好 ? 祝 好 ! 第 二 天 , 我 利 用 上 班 休 息 期 间 四 处 向 同 事 讨 教 。 最 后 为 好 儿 起 了 三 个 名 字 供 她 挑 选 : A n g e l a , S u s a n 和 H e l e n 。 我 把 这 三 个 名 字 寄 给 好 儿 他 爸 , 不 久 收 到 他 的 回 信 。 阿 蔡 , 您 好 ! 三 个 名 字 都 收 到 了 。 等 几 天 她 回 来 让 她 挑 。 她 写 信 的 时 候 我 在 睡 午 觉 , 有 些 句 子 我 真 不 知 道 她 能 写 出 来 , 还 满 是 拼 音 。 “ 很 抱 歉 … … ” 、 “ 我 现 在 开 始 … … ” , 真 是 开 篇 不 凡 。 再 谈 。 致 礼 ! 又 过 了 几 天 , 我 收 到 了 好 儿 的 来 信 。
阿 蔡 叔 叔 , 您 好 !
我 看 见 你 的 信 中 有 英 语 名 字 非 常 高 兴 , 妈 妈 告 诉 我 只 有 三 个 名 字 , 她 叫 我 选 一 个 。 我 选 了 最 后 一 个 名 字 就 是 S u s a n , 这 一 个 名 字 听 起 来 很 难 记 , 可 是 我 觉 得 很 好 记 。 因 为 它 象 拼 音 一 样 可 以 拼 , 现 在 我 来 拼 给 你 听 ─ ─ S - u - s - a - n , 你 看 是 不 是 可 以 拼 啊 ?
叔 叔 , 我 还 要 你 帮 个 忙 。 你 说 : 你 那 里 冬 天 之 后 有 很 多 小 动 物 , 有 松 鼠 。 我 想 要 一 只 小 松 鼠 , 好 不 好 ! 我 爸 爸 说 这 是 不 可 能 的 。 但 我 难 过 透 了 。
致
礼 !
郑 好 儿
好 儿 : 好 了 , 好 儿 , 现 在 你 是 S u s a n 了 。 是 的 , 冬 天 以 后 我 这 儿 有 不 少 小 松 鼠 。 如 果 你 想 要 , 我 得 问 问 它 们 愿 不 愿 坐 二 十 小 时 的 飞 机 到 上 海 去 见 你 。 如 果 它 们 愿 意 , 就 好 了 。 最 近 叔 叔 比 较 忙 , 下 星 期 要 搬 家 。 搬 到 一 个 再 大 一 点 的 地 方 去 。 如 果 你 在 就 好 了 , 可 以 帮 我 忙 。 等 我 搬 好 了 , 我 会 告 诉 你 新 房 怎 么 样 。 好 不 好 ? 祝 好 ! 一 星 期 以 后 我 搬 入 新 居 , 不 再 给 好 儿 写 信 , 而 开 始 了 和 一 个 叫 S u s a n 的 中 国 上 海 小 学 一 年 级 学 生 的 通 信 。 二 零 零 一 年 五 月 四 日 , 美 国 爱 荷 华
|
| (Posted on 01-06-07) | Column List | Issue Table | Front Page |