穷日子，富日子，反正都得过日子。富日子人人会过，但是能把平淡日子 过好，心里不断地有喜乐涌出来，这就不是每个人做得到的了。

　　我们依赖的东西太多，汽车的马力越来越大，耗油也越来越厉害。但你到 街角上去买罐牛奶也要开车。电脑一年不是出一代而是出两、三代，你朋友的 新电脑玩游戏就是比你两年前买的快，怎么样，要不要换一台？新的数码照相 机又出来了，虽然一年也拍不到十张照片，但是买上一架挂在胸前自我感觉不 错，蛮有职业摄影师的派头。家里的厨房好好的，但老婆不高兴了：“看看人 家黄阿狗家里新装修的厨房。不锈钢冰箱，不锈钢炉头，不锈钢洗碗机。枫木 橱柜，大理石地板……”于是大兴土木，灰头土脸几个月。老婆的眼光又瞄上 洗澡间了。

　　新厨房里做出来的饭不一定就比老厨房好吃。电脑功能多了许多，你会操 作的还是那几项。汽油费肯定贵过牛奶。那架数码相机倒是蛮忠实的，一丝不 漏地记录下你脸上的每一条皱纹。人被物质追着跑还有不老的吗？

　　但是你想做陶渊明也没那么容易，现代社会一环扣着一环的，你一朵菊花 还没采下，抬头一看南山已经造满了房子。你敢骑着毛驴上高速公路，保证请 你上警察局过夜。你在自家后院养奶牛，一定吃上官司。那种日子一去不复返 了。

　　到了哪个山坡上唱哪支歌，生在这个时代是份悲哀也是份喜乐，就看你自 己怎么把握。房子够住就好，也不必装修得金碧辉煌，要知道一个家庭的舒适 更多取决于气氛的温馨而不是昂贵的厨房或耀眼的厕所。常走路，尽量利用公 共交通工具，这样对你的身体和钱包都好，还可以保护资源与环境。新电脑不 一定保证能写出好文章，太多的上网游戏会占去你宝贵的时间。你的手机使你 二十四小时随叫随到，何不关上给自己一段闲暇的空间。回想一下当年看到有 人排队就不问青红皂白跟在后面，养成习惯了自己却懵然不知。

　　在家里电视上看球赛并不比买七十五块的门票差，Ｔｒａｄｅ　Ｊｏｅ两 块钱一瓶的红酒喝起来口感也不错，朋友们聚会一晚上喝掉四、五瓶一点也不 肉疼。在家做几道清淡小菜，坐在桌旁的人个个妙语如珠，人人开怀大笑，肯 定比在生意场上吃一餐沉闷的鲍翅席来得有趣。不要看到买一送一的广告就兴 冲冲跑去，先想一想家里是否真的需要？要知道羊毛还是出在羊身上。

　　但过再简朴的日子，二件事情不可不做。第一是读书，书本打开你的视野 ，书本使你活在不同的时间空间。书本能使你的心静下来，思索我们人生的重 点是什么。第二是旅行，在一个地方呆久了，会自认为这种生活是唯一的生活 模式，到世界各地跑跑，不一定要坐头等舱或星级宾馆，走到街上去，有可能 的话到乡下去，看看当地老百姓是怎样过日子的。再想想自己是比人家多了一 个脑袋还是二条手臂？然后心平气和回家来，为你所有的一切而感谢上帝。

　　简朴生活的要素是心态的平和。

〔寄自加州〕